За свою историю Санкт-Петербург был трижды официально переименован и заработал множество прозвищ. Питером его стали называть почти сразу после основания, штамп «Северная Пальмира» первоначально относился не столько к городу, сколько к правящей страной женщине, а в слове «Петроград» поэты и художники видели предвестие апокалипсиса. Судьба других названий и прозваний города не менее интересна.
16 (27) мая 1703 года на Заячьем острове основали крепость. Вопреки легендам, никакого официального имени ей в тот день не дали. Судя по «Журналу, или Поденной записке Петра Великого», сам царь при этом даже не присутствовал. Только в Петров день, 29 июня, там же заложили церковь, и тогда крепость получила название по имени своего небесного покровителя.
30 июня царь оставил пометку на письме, которое получил от боярина Тихона Стрешнева: «Принята с почты в Санкт-Петербурхе», на следующий день он сам писал: «Из Санкт-Питербурха», а 7 июля: «Из новой крепости Питербурга». Писать название то слитно, то раздельно, то с «е», то с «и», то с «х», то с «г» продолжали еще не один десяток лет. Петр I чаще всего писал на голландский манер: Санкт-Питербурх, что и принято считать первым именем города.
До конца неясно, когда название распространилось на растущий вокруг крепости город, а саму крепость стали называть Петропавловской. В письменных свидетельствах петровских времен город называли и Питерполом, и S. Петрополисом, а крепость еще много лет продолжала быть Санкт-питербурской фортецией и Санкт Питер Бургской фортофикацией. Вероятнее всего, никакого формального переноса названия крепости на город и переименования крепости не было, и этот процесс занял несколько десятилетий.
Петр I неоднократно называл строящийся город Парадизом. Так, в 1710 году он писал Меншикову:
«…И вас бы нам здесь видеть, дабы и вы красоту сего Парадиза (в котором добрым участником трудов был и есть) в заплату трудов своих, с нами купно причастником был, чего от сердца желаю. Ибо сие место истинно, как изрядный младенец, что день, преимуществует».
Питер
Главное неофициальное название Петербурга появилось вскоре после его основания как сокращение от «Санкт-Питер-Бурх». Первое письменное упоминание «Питера» отдельно зафиксировано в комедии Фонвизина «Недоросль» в 1764 году. От слова «Питер», в свою очередь, пошло финское название города Pietari. Хотя название принято считать простонародным (в «Истории государства Российского» Карамзин отмечал: «Простой народ говорит у нас Питер вместо Петербурга») и зародившимся в среде рабочих, которые строили город, в XVIII веке его уже использовали и в литературе (например, Радищев в «Путешествии из Петербурга в Москву»), и в письмах, и в мемуарах. В начале XIX века его зафиксировали народные песни «Как во славном во городе во Питере» и «Идет мужик из Питера», а неформальное название Питерская заслужили Тверская улица в Москве и ее продолжение (теперь эту дорогу, действительно ведущую в Петербург, на законных основаниях зовут Ленинградкой).
С переименованием города в Ленинград слово «Питер» никуда не делось — его использовал даже Сталин.
Санкт петербург с какого года так называется после ленинграда
6 сентября 1991 года Указом Президиума Верховного Совета РСФСР Ленинграду было возвращено историческое наименование – Санкт-Петербург. Круг замкнулся: город, называвшийся прежде Санкт-Петербургом, после – Петроградом, а затем Ленинградом, снова вернул себе имя имперской столицы, основанной Петром Великим, – и не без веских на то оснований. Впрочем, источники Президентской библиотеки свидетельствуют, что о каждом из трёх его наименований можно сказать примерно то же самое. Ведь определённые этапы истории города и происходившие с ним в силу объективных причин перемены потребовали трансформации имени, исходя из «своеобразия текущего момента».
Датой основания Санкт-Петербурга считается день закладки Петропавловской крепости на Заячьем острове. Произошло это в день святой Троицы, 27 мая 1703 года (по старому стилю – 16 мая).
В фондах Президентской библиотеки хранится электронная копия книги С. Гречушкина «Из русской истории; В Петербурге при Петре Великом» , где рассказывается: «С присущею своему характеру поспешностью Пётр тотчас же начал исследовать широкое Невское устье, высматривая наиболее удобное место для закладки крепости… Здесь он облюбовал один из островов и указал на нём место для храма во имя апостолов Петра и Павла. 16 мая 1703 года приступлено было к закладке крепости. Она началась после молебна: с заступом в руках Петр подал знак к началу землекопных работ. Когда ров был выкопан до глубины двух аршин, в него поставили высеченный из камня ящик, в который государь опустил золотой ковчег с частицами мощей апостола Андрея. Потом ящик накрыли каменною доской, на которой были высечены следующие слова: «В лето от воплощения Иисуса Христа 1703, мая 16, основан царствующий град С.-Петербург великим государем царём и великим князем Петром Алексеевичем…»
Поначалу крепость не имела имени. В центре её царь Пётр заложил деревянную церковь во имя святых апостолов Петра и Павла. Тогда же государь дал название крепости в честь своего небесного покровителя апостола Петра – Санкт-Питербурх (город Святого Петра на голландский манер). Постепенно по имени крепости стали называть и город, строящийся вокруг неё. После смерти Петра Великого закрепилась немецкая форма названия – Санкт-Петербург наряду с сокращённой формой – Петербург.
В 1914 году после начала Первой мировой войны на волне антинемецкой пропаганды Санкт-Петербург «обрусел» и по инициативе Николая II был переименован в Петроград. Очевидно, что город стал так называться уже не в честь святого апостола, а по имени самого императора Петра Великого.
В 1924 году, сразу после смерти В. И. Ленина, в память о нём город был переименован в Ленинград. Именно под этим именем он вошёл в мировую историю как город, перенесший 900-дневную фашистскую блокаду в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 годов и проявивший при этом невероятные стойкость и мужество. Ленинградцев не сломили ни голод, ни холод, ни бомбёжки, они с честью пронесли имя города через все нечеловеческие испытания. И, конечно, для жителей, переживших блокаду, их город по-прежнему остаётся Ленинградом.
Однако времена меняются. Грянула перестройка, и на волне демократических преобразований прозвучал призыв вернуть бывшей имперской столице России её историческое имя.
12 июня 1991 года по инициативе депутатов Ленсовета в Ленинграде состоялся референдум. На обсуждение горожан был вынесен вопрос о возвращении городу исторического названия Санкт-Петербург. Простым большинством голосов (54%) решение о переименовании города было принято, и 6 сентября 1991 года Указом Президиума Верховного Совета РСФСР Ленинграду было возвращено его изначальное имя – Санкт-Петербург. Оснований для этого более чем достаточно, ведь, как пишет К. Бялецкий в оцифрованной Президентской библиотекой книге «Наш Союз; Ленинградская область и Карельская АССР» , «Петербург, выросший у моря в устье Невы, этой главной водосборной магистрали рассматриваемой территории, унаследовал былое торговое международное значение Великого Новгорода и стал политическим центром нашей громадной материковой страны, стремившейся по морским путям приобщиться к мировому хозяйству».
Значение Петербурга для России год от года возрастает, его славное имя хорошо знакомо жителям других стран и материков, ежегодно привлекая в город на Неве тысячи туристов, интеллектуалов – исследователей разных областей знаний и всех интересующихся историей России. Немало интересного они могут почерпнуть из сокровищницы Президентской библиотеки, фонды которой сегодня составляют более 320 тысяч единиц хранения.
Главное
Решение принято: пенсионеры коммуналку больше не платят — с 5 ноября новые нормы
«Коммуналка теперь бесплатно»: важная льгота для пенсионеров начнет действовать с 1 ноября
«Придется поделиться»: одиноких пенсионеров, владеющих недвижимостью, ждет сюрприз с 5 ноября
Пенсионерам выплатят от 8 до 25 тысяч: разовый бонус к пенсии придет до 2 ноября
«Теперь бесплатно для каждого пенсионера»: новая льгота станет доступна в Санкт-Петербурге с 5 ноября
Пенсия увеличится на 8134 рублей в ноябре: петербургские пенсионеры получат прибавку к выплатам
«Придет отдельно от пенсии»: пожилым зачислят разовую выплату с 25 октября
«Пенсия станет больше на треть»: пенсионерам рассказали о новом способе увеличить выплаты
«Пенсии не будет»: пенсионеров с картами «Мир» предупредили о неприятностях с 28 октября
Указ подписан.
Петербургским пенсионерам после 60 лет полагается приятный сюрприз с 22 октября
Интересное
Аналитики Авито Путешествия узнали, сколько тратят на аренду петербуржцы к новогодним праздникам
#Общество
Авито Авто: спрос на аренду автодомов в России вырос на 10% за год
#Авто
Норма ферритина в крови у женщин и мужчин разных возрастов: показатель угрозы здоровью, причины и лечение
#Общество
Как метро Петербурга приспособят для поездок за пределы города и страны в 2025 году?
#Общество
Подземелье закрывается: какие станции метро Петербурга закроют на ремонт с 2025 по 2027 год
#Общество
Что будет с ценами в магазинах Петербурга к Новому году 2025?
#Общество
Полезная информация для жителей и гостей Петербурга:
Что происходит в Петербурге сейчас: актуальные новости
Редакция обращает внимание, что в Российской Федерации запрещены следующие террористические и экстремистские организации: Meta (Meta Platforms Inc), Национал-Большевистская партия, «Сеть», религиозная организация «Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России» и входящие в ее структуру местные религиозные организации, «Свидетели Иеговы», «Мизантропик Дивижн», «ИГИЛ», «Аль-Каида», «Меджлис крымско-татарского народа», «Братство» Корчинского, «Артподготовка», «Талибан», «Джабхат Фатх аш-Шам» (ранее «Джабхат ан-Нусра», «Джебхат ан-Нусра»), «УНА-УНСО», «Правый сектор», «Украинская повстанческая армия» (УПА). Фонд борьбы с коррупцией» (ФБК), «Альянс врачей» — некоммерческие организации, выполняющие функции иноагентов. Общественное движение «Штабы Навального» включено Росфинмониторингом в перечень организаций и физических лиц, в отношении которых имеются сведения об их причастности к экстремистской деятельности или терроризму. Instagram и Facebook запрещены на территории Российской Федерации.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации). Подробнее про алгоритмы SMI2 и INFOX
Сколько раз переименовывали Санкт-Петербург
Пётр I, повелев заложить крепость Санкт-Петербург 16 (27) мая 1703 года, выбрал для неё название в честь святого апостола Петра — Санкт Питербурх. Оно звучало на голландский манер — царь некоторое время учился в Нидерландах. В 1720 году город стал называться Санкт-Петербург.
В начале Первой Мировой войны на фоне антигерманских настроений решили выбрать другое, более привычное для русского уха название — Петроград. Город переименовали по инициативе царя Николая II 18 (31 августа). В «Биржевых ведомостях» об этом написали патриотичную заметку, радуясь тому, что «кончился петербургский период нашей истории с его немецким оттенком».
А после смерти Ленина, 26 января 1924 года ЦК КПСС переименовал Петроград в Ленинград. Всё время существования Советского союза жители города оставались ленинградцами.
В 1991 году в городе провели референдум, спросив жителей: «Желаете ли вы возвращения нашему городу его первоначального названия — Санкт-Петербург?». За это решение проголосовали 54 процента людей при общей явке 64 процента, а против были 42 процента. 6 сентября 1991 года городу официально вернули название Санкт-Петербург указом Президиума Верховного Совета РСФСР.
31139
Рекомендуемые материалы
В бюджете нашли деньги на повышение зарплат полицейским
Кому и на сколько повысят пенсии в 2025 году
Организациям будет сложнее скрывать нарушения
Роскосмос хочет раздавать отслужившие скафандры и шлемы
Медведев: С нетерпением ждем «российского салюта» на заводе Rheinmetall на Украине
Где майнерам электричество не светит
Интересное за неделю
«Парламентская газета» — официальное еженедельное издание Федерального Собрания РФ. Издается с 1997 года. Учредители газеты — Государственная Дума и Совет Федерации РФ. Официальный публикатор федеральных конституционных законов, федеральных законов и актов палат Федерального Собрания. «Парламентская газета» имеет пункты печати и представительства в десяти субъектах федерации. Распространяется по подписке и в розницу, в органах исполнительной и представительной власти федерального и регионального уровня, в поездах дальнего следования и «Сапсан», в самолетах Авиакомпании «Россия», а также региональных авиакомпаний.
Сайт «Парламентской газеты» — это оперативные новости и достоверная информация о принимаемых в стране законах и деятельности депутатов и сенаторов. При использовании материалов сайта «Парламентской газеты» активная ссылка на pnp.ru обязательна.
В рубрике «Деловая экспертиза» публикуются материалы на правах рекламы
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии
Сокращённое наименование «Питер» родилось ещё в XVIII веке и использовалось в том числе в советские времена — как ни странно, так говорил даже Иосиф Сталин. А ещё Петербург когда-то переименовывали в Петроград (из-за немцев) и называли Красным Лейпцигом (из-за книгоиздателей). Подробнее об официальных и народных именах Северной Пальмиры — в нашем материале.
Санкт-Петербург a.k.a Питербурх
Изначально Санкт-Петербургом называлась крепость, заложенная в мае 1703 года на Заячьем острове, но вскоре это наименование распространилось на весь город. На нидерландском языке первоначальное название города звучит как Sankt Pieter Burch [Сан(к)тпитербурхъ], именно поэтому некоторые горожане в Петровскую эпоху говорили, что живут в «Питербурхе», без ярко выраженного звука «г».
История официального имени нашего города достаточно проста: его назвали в честь апостола Петра, небесного покровителя Петра I.
Питер: от Карамзина до Сталина
Упоминания о таком сокращении можно найти ещё в «Истории государства Российского» Николая Карамзина, написанной в начале XIX века. По словам летописца, «простой народ говорит у нас Питер вместо Петербурга». В последней трети XVIII века такой вариант названия можно встретить в художественной литературе — например, в «Елисее» Майкова, «Путешествии из Петербурга в Москву» Радищева, а В стихах Михаила Муравьёва.
Интересно также, что из русского разговорного варианта образовано официальное название города на финском языке — Pietari. После переименования города в Ленинград название «Питер» потеряло популярность, но всё же его иногда использовали в разговорах. По свидетельству адмирала Н. Г. Кузнецова, Иосиф Сталин иногда называл Питером обороняющийся Ленинград.
Петроград и крестовый поход против немцев
В 1914 году Российская империя вступила в кровопролитную Первую мировую войну, основным противником в которой для нашей страны стала Германия. Патриотично настроенные граждане развернули кампанию против обрусевших немцев, в газетах печатались нападки на немецкие общины, а вскоре удар противнику решили нанести и на фронте географических названий. Николай II своим высочайшим указом велел впредь именовать Санкт-Петербург Петроградом.
«Как-то ближе и ласковее звучит это название русскому уху! В Петрограде засияет отныне новая эпоха, в которой уже не будет места немецкому засилью, распространившемуся по Руси в петербургский, изжитый, к счастью, период нашей истории», — писали вскоре «Петроградские ведомости», оперативно изменившие своё название.
Часть интеллигенции к патриотическому угару соотечественников отнеслась с неприязнью. К примеру, Зинаида Гиппиус в те годы написала такие строчки:
Кто посягнул на детище Петрово? Кто совершенное деянье рук Смел оскорбить, отняв хотя бы слово,Смел изменить хотя б единый звук?
«Петербург или Петроград — это вовсе не шутки, а это вся история России, всё её будущее, весь её исторический смысл. Свободная творческая воля или рабская покорность, движение вперёд, вширь, в мир, или замкнутость китайской стеной, вселенность или местность, „столичность“ или „провинциализм“», — писал русский художник Александр Бенуа.
Отголоски этого периода всё ещё остались на картах Петербурга: исторический район между Малой Невой и Малой Невкой называется Петроградской стороной, а в 1963 году открылась станция метро «Петроградская».
Ленинград и колыбель всех революций
Решение об очередном переименовании города было принято в 1924 году, после смерти великого вождя пролетариата Владимира Ленина. Существует версия, согласно которой чиновники Москвы и Петрограда наперегонки бросились подавать заявку на переименование городов в честь создателя советского государства, однако москвичи опоздали на день.
«Красный Петроград — колыбель пролетарской революции», — было сказано в постановлении II Всесоюзного съезда Советов. Это связано с ещё одним неофициальным названием Петербурга — «город трёх революций». Имеются в виду революция 1905 года, а также Февральская и Октябрьская революции, произошедшие в 1917 году.
Обратно в Санкт-Петербург Ленинград превратился только 6 сентября 1991 года, после того как 54% голосовавших выступили за переименование города. Интересно, что это вовсе не было референдумом — опрос не имел юридической силы, и город переименовали по указу городских властей, прислушавшихся к мнению горожан. Остроумнее всего на очередную смену имени города отреагировала петербургская строительная фирма. В рекламе новых домов, построенных по индивидуальным проектам, жителям Северной столицы предлагали переехать «из Ленинграда в Санкт-Петербург».
Пальмира, Венеция, Лейпциг
В разные годы Петербург сравнивали с другими выдающимися городами. Литератор Фаддей Булгарин на страницах «Северной пчелы» впервые уподобил Санкт-Петербург Пальмире — одному из богатейших торговых городов античности, известному своей невероятной архитектурой. Так за Петербургом закрепилось ещё одно неофициальное название — Северная Пальмира.
Сравнение с Венецией напрашивается само собой — оба города объединяет огромное количество прекрасных рек, каналов и мостов. А вот с Лейпцигом Петербург ассоциируют по неожиданной причине. Дело в том, что в начале XX века Северная столица была известна своими книжными издательствами. Качественной продукцией славились «Радуга», «Ленгиз», «Алконост» и другие предприятия.
Так и родилось сравнение с книжной столицей Европы, Лейпцигом. Так стали говорить после литературной выставки во Флоренции в 1892 году, которая прошла для петербургских издательств с большим успехом.
