Индоевропейская языковая семья включает множество языков, среди которых выделяется один из наиболее распространённых – хинди. Этот язык является официальным в Индии и одним из 22 основных языков страны, на котором говорит более 500 миллионов человек. Хинди восходит к древнеиндийскому языку санскриту и со временем претерпел значительные изменения, подвергаясь влиянию языков, таких как урду и английский.
География использования хинди охватывает не только Индию, но и соседние страны, такие как Непал и Фиджи, где хинди также имеет значительное распространение. В различных регионах Индии местные диалекты хинди, как, например, бходжпури и маитиели, разнообразят лексикон и фонетику языка, создавая яркое многообразие культурных и языковых традиций.
Галенэль
Давайте начнем с обсуждения индоевропейской языковой семьи и её языков.
Во-первых, половина населения Земли использует индоевропейские языки, поэтому они являются самыми распространенными. Во-вторых, в процессе колонизации носители этих языков расселились по всему миру, поэтому они встречаются повсюду. В-третьих, в эту семью входят как живые языки, на которых говорят и пишут, так и мертвые, на которых уже не говорят и не пишут.
Сколько языков в нашей семье? Это зависит от подсчета. Если считать их компактно, то получится около ста. Но если считать каждый диалект как отдельный язык, то их будет 170-180. Ученые пока не пришли к консенсусу.
Например, как рассматривать санскрит? Есть ученые, которые утверждают, что ведийский и классический санскрит — это два различных языка. Я же не согласен с этим: те, кто изучил классический санскрит за пять-шесть уроков, могут узнать особенности ведийского и читать ведийские гимны и заклинания. Как можно столь быстро освоить отдельный язык?
Иногда санскрит называют мертвым языком в некоторых источниках. Это кажется странным, учитывая его использование в ходе индуистских обрядов, общение на нем ученых брахманов, и сдачу экзаменов. Даже некоторые родители учат своих детей говорить на санскрите. Хотя это, конечно же, редкость, санскрит никогда не был разговорным.
Каждый язык имеет свою уникальную историю и много интересных фактов. Например, русский и украинский языки считаются самыми живыми. А белорусский язык, хотя и числится живым везде, на самом деле постепенно теряет свою активность из-за распространения русского языка в Белоруссии. Это мнение высказал уроженец Белоруссии.
На следующей таблице можно изучить многообразие индоевропейских языков в виде древовидной структуры с отметкой о статусе каждого языка. Зеленым цветом отмечены живые языки, а красным — мертвые. Таблица включает около 100 мертвых и 170 живых языков. Эту информацию можно найти в статье о семье индоевропейских языков на Википедии, где представлена подробная структура языковой семьи.
Следует отметить, что отделение будущих языковых групп — это огромные ветви огромного родословного древа — происходило не одновременно. Итак, разделение индоевропейского языка было произведено в разные времена и места. Сначала ушли люди, чьи потомки начали говорить на хетто-лувийских языках. Затем на восток ушла большая группа, которая впоследствии "основала" индоиранскую группу.
Именно они были названы ариями, а не все индоевропейцы одновременно. И они не были светловолосыми, хотя их кожа была вполне белой. Так что немецко-фашистские мифы о белокурых чудовищах не выдерживают критики. Будущие обитатели Европы отделились позднее.
Будущие носители итальянского языка (в дальнейшем — романская группа) пошли в одну сторону, а будущие носители германских языков — в другую. Балто-славяне некоторое время кочевали вместе, но затем разошлись на две отдельные группы — балтийскую и славянскую. Ученые много спорят о времени и месте, куда откочевали различные индоевропейские племена. Надо понимать, что это было в доисторический период, поэтому точных датировок у нас нет.
На данный момент на земле существует около двадцати языковых семей и примерно 2500 языков. Но попробуй посчитать точное количество диких индейцев или пигмеев. 🙂
В учебнике А.А.Реформатского "Введение в языковедение" (доступный, например, здесь) четко изложены основные принципы генеалогической и типологической классификации языков. Этот учебник нацелен на студентов, только начинающих свое обучение в вузе, поэтому его язык понятен и доступен, а сложные лингвистические термины упрощены.
Развитие индоевропейского праязыка проходит через несколько этапов.
1) Метод расширяющихся кругов (языки одной подгруппы — группа — семья). Изучая живые и очень близкие друг другу языки, можно выявить их группу и, в конечном счете, определить их принадлежность к языковой семье.
2) Сравнение живых и мертвых языков. Старые языки могут дать много информации о своей языковой группе и часто сохраняют элементы праязыка.
3) Необходимо установить соответствие между различными уровнями — звуковым, грамматическим и синтаксическим. При определении звуковых соответствий необходимо учитывать исторические изменения звуков в каждом языке, которые описаны в виде фонетических правил и на сегодняшний день достаточно изучены. Если речь идет о звуковом облике слов, то в основном ученых интересует частичное совпадение звуков в словах в соответствии с определенными преобразованиями. Полное совпадение не доказывает ничего либо доказывает заимствование.
4) Необходимо обнаружить языковые аномалии. Окромя родства могут встретиться заимствования, субстраты и суперстраты. Это один из самых сложных моментов. Народы вмешиваются, соседствуют и обмениваются словами не просто так.
Субстрат — это лингвистический материал, внесенный покоренным народом в язык народа-завоевателя. Это не только слова, а скорее структура языка. Например, арийцы завоевали дравидское население полуострова Индостан, в результате чего звуки дравидских языков, церебральные согласные (когда кончик языка согнут назад и касается бугорков за верхними зубами, произнося t, d, n. Эти звуки отсутствуют в других индоевропейских языках) проникли в индийские языки.
Суперстрат — это лингвистический материал народа-завоевателя, который потерял свой родной язык и начал говорить на языке покоренного народа. Это Влияет на структуру языка. К примеру, английская орфография заметно отражает франкское влияние.
5) Имитация первоначальной формы или архетипа. Основываясь на существующих языках и соответствиях, можно предположить, каким образом выглядело слово из индоевропейского языка. Такую первоначальную форму обозначают значком * (который называется астериск и ни в коем случае не следует путать с Астериксом!)
6) Определение временных и пространственных местоположений.
Здесь, к сожалению, пока все очень непрочно и предположительно. Хорошо, если мы находим выбитые на камне и датированные эдикты царя Ашоки – это повод для смеха, радости и всеобщего ликования. Однако, зная законы развития определенного языка, мы можем лишь приблизительно определить дату: "Ну, этот парищишта (описание индуистского обряда) было написано где-то на стыке ведийского и эпического санскрита, пассивного залога в нем еще мало, а вот ведийская частичка попалась."
Понятие языкового родства
Идея языкового родства зиждется на трех основных принципах.
1) Однородность звукового оформления. 2) Структурное единство языка. 3) Общий лексический фонд. Исконная лексика.
Теперь давайте рассмотрим каждого кита внимательнее.
1. Однородность звукового оформления.
Лингвисты в течение 200 лет сравнивали и составляли таблицы соответствия звуков в различных языках. Вот посмотрите, как соответствуют друг другу согласные в различных индоевропейских языках:
Как видите, расхождение здесь довольно значительное, и сравнение этих слов представляет определенные трудности.
*bh санскр. bhar др-греч. φερ рус. бер(у) (основной смысл — взять, нести) *k санскр. śata лат. kentum рус. сто *gh санскр.hima др-греч. χίων рус. зима *t санскр. tri готский и английский three рус. три
А вот этот пример я вообще обожаю:
*ghelghol → санскрит hari — желтый, золотисто-коричневый, зеленый и многие звери такого цвета — лев, лошадь буланой масти, . лягушка; русский — зеленый-желтый-золотой-голубой и многие другие слова — голубь, желна, зелье. злак. У нас со звуком g случились палатализации, и он превращался то в "ж", то в "з".В общем, индоевропейцы очевидно не различали часть светового спектра.
Такая же таблица существует для индоевропейских гласных.
2. Единство структуры
Например, склонение (падежи), спряжение (времена, наклонения) и другие аспекты.
Существуют таблицы окончаний существительных и глаголов. Здесь можно увидеть, как выглядело окончание первого лица единственного числа настоящего времени (я иду) в праязыке и еще десятке авторитетных индоевропейских языков. Основная сложность для второго пункта состоит в постепенном упрощении грамматики в современных языках.
Мы теряем ее! Мы утрачиваем богатую систему русских причастий, которые остались только в письменной речи. Мы утрачиваем склонение числительных. Мы уже потеряли несколько прошлых времен и местный падеж. Такая же ситуация происходит во всех ветвях индоевропейской семьи: хинди сильно упростился по сравнению с санскритом, а английский — по сравнению с готским.
В настоящее время — Кали-юга, что еще ожидать.
3. Общая лексика. Исконная лексика.
Ниже я в общих чертах перечислю категории слов, из которых складывается исходный словарный запас. Основные формы я приведу в более простой форме, чтобы вы могли хотя бы произнести их вслух. А в скобках будут представлены варианты формы с различными особенностями — ларингалы и прочее. Если вам нужно более подробное описание, то вы знаете, куда обращаться — к двухтомнику Гамкрелидзе и Иванова.
Проблемы с использованием слов в основном заключаются в различии значений родственных слов. Если это не оригинальные слова, то здесь начинают играть роль заимствования — субстраты — суперстраты. В некоторых группах оригинальной лексики также не все сохранилось, особенно пострадали животные.
О различии значений.
Итак, возникло слово "путешественник, приезжий", в русском языке произошло слово "гость" (купец иностранный по сути), а в латыни — hostis "противник" (варвар, который регулярно нападал на Рим). То есть значение практически изменилось. Было слово с значением "огражденная территория". В итоге у нас в русском есть "город" и "огород", а в германских языках — garden "сад".
В славянских языках вообще интересно: у нас "урод" — ужас, а у болгар "урода" — это красавица. Она же у нас уродилась.
У нас увлекаются изобретением велосипеда. Приходят идеи создать обширный словарь индоевропейских корней и их соответствий в различных языках. Они верят, что это принесет счастье. Но я вам скажу хорошую новость: такой словарь был составлен 50 лет назад. Это было сделано немцем по имени Юлиус Покорный.
Этот словарь называется "Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch". Он также переведен на английский под названием "Proto-Indo-European Etymological Dictionary". В 2007 году его оцифровали, чтобы никто не остался обиженным.
Вы можете найти его онлайн или скачать файл. Выбирайте, что удобнее для вас.
Однако следует помнить: те, кто не ознакомился с сравнительными таблицами, не изучал словарь и не знаком с истинным происхождением слов, часто становятся добычей для народной этимологии.
Народная этимология — это объяснение происхождения слов на основе случайного звукового сходства. Для того, кто не знаком с историей языка, любое случайное совпадение звуков может послужить поводом для объявления слов родственными.
А ведь ничего, что "ромашка" — вообще не индоевропейское слово, и оно лишь похоже на слово "Рама"! И вот еще русское слово "невеста" так похоже на слово "Веста" (это имя древнеримской богини, которая не вступала в брак). Не зря, наверное. Тот, кто написал это, видимо, не взглянул в латинский словарь, ведь там невеста должна быть на 146% такой же — a+vesta.
Если обратить внимание на материал санскрита, то можно заметить, что слово "невеста" (vadhū) происходит от глагола "вести", а не от глагола "ведать", "знать" (vid). В индийской языковой группе эти глаголы сильно отличаются. В начале лекции был приведен набор родственных слов. Для меня невеста послужила поводом для написания этого текста, испытавшего моё терпение.
И, наконец, провокационные вопросы. Русский и санскрит имеют кровные узы? Безусловно, да. Но произошел ли русский язык от санскрита? О, нет, это как утверждать, что вашу бабушку родила ее сестра.
Таким образом, я заканчиваю свою речь. Ссылки на лекцию можно и нужно оставлять, ведь невесты с ромашками нападают на нас со всех сторон.
Происхождение индоевропейской языковой семьи
Прародиной индоевропейцев считается восстановленный лингвистами праиндоевропейский язык. Его появление приходится на четвертое тысячелетие до нашей эры. Место возникновения этого языка в настоящее время является одним из спорных вопросов в эволюционной лингвистике. В качестве возможных вариантов рассматриваются восточноевропейские, переднеазиатские и степно-поволжские регионы.
Наибольшей поддержки и развития получила гипотеза о двух прародинах индоевропейцев. Эту гипотезу сформулировал в 1873 году Миллер. Он исходил из языкового сходства между индоевропейским праязыком, кавказскими и семито-хамитскими языками, предположив, что у индоевропейцев были две прародины: Армянское нагорье и восточноевропейские степи.
Дополнительные исследования, проведенные многими лингвистами, в значительной степени подтвердили предположение о существовании двух родных языков. Различия в основном заключались в небольших уточнениях территорий (например, не степи Восточной Европы, а побережья Черного моря).
Также существует гипотеза о существовании ностратической макросемьи языков, объединяющей несколько крупных языковых семей (включая индоевропейскую). Согласно ностратической гипотезе, эти языковые семьи произошли от общего праностратического языка. Однако данная гипотеза остаётся неподтвержденной и часто подвергается критике со стороны большого числа лингвистов.
Членство в индоевропейской языковой семье определяется генеалогическими отношениями, что означает, что все члены считаются потомками общего предка — праиндоевропейского языка.
Считается, что наиболее подходящим способом представления генеалогической истории языковой семьи является "древовидная модель". Она обычно используется в случае, если сообщества не имели контактов после разделения своих языков. В настоящее время большинство лингвистов считает, что древовидная модель в целом верна для индоевропейской семьи.
Однако существует также старая традиция "волновых моделей", которая более точно отражает диверсификацию и контакт между языками. Например, были отмечены языковые явления и изменения, общие для германских и балто-славянских языков.
В настоящее время количество говорящих на языках семьи индоевропейских языков составляет более 3,2 миллиардов человек, что является самым большим числом среди всех признанных языковых семей. Это привело к распространению этой группы языков на всех континентах Земли.
Согласно современным лингво- и этностатистическим данным, половина из двадцати самых распространенных языков являются индоевропейскими (1,7 млрд. носителей): испанский, английский, хинди, португальский, бенгальский, русский, панджаби, немецкий, французский и маратхи.
Более сотни миллионов людей во всем мире изучают индоевропейские языки как иностранные (вторые, третьи и т. д.). Это относится к культурам со совершенно различными историческими корнями. Например, на данный момент до одного миллиарда человек изучают английский язык.
Миграция древних индоевропейцев на недосягаемые территории Евразии обеспечила успех и превосходство индоевропейской языковой семьи – самой крупной на Земле. В последующие периоды именно представители этой культуры осуществляли значительные географические открытия и затем колонизировали новые земли, либо ассимилируя местных жителей, либо уничтожая их.
Замечание 1
Таким образом, именно индоевропейские языки стали глобальными языками общения по всему миру («лингва франка»). Ранее это был французский язык, а сейчас – английский.
Индоевропейская семья языков
Многие семьи языков имеют ветви, которые иногда называют малыми семьями или группами. Языковая ветвь — это более узкое подразделение языков, чем семья. Языки в одной ветви имеют тесные родственные связи и много общих черт.
Среди языков индоевропейской семьи можно выделить ветви, такие как славянские, балтийские, германские, романские, греческие (греческая группа), кельтские, иллирийские, индийские (иначе — индоарийские), индоиранские (арийские), тохарские и др. Кроме того, в индоевропейской языковой семье есть "одиночные" языки (т. е. не образующие особых ветвей): албанский, армянский, венетский, фракийский и фригийский.
Термин "индоевропейские языки" был впервые предложен английским учёным Томасом Юнгом в 1813 году.
Индоевропейские языки происходят от общего праиндоевропейского языка, носители которого, вероятно, жили около 5—6 тыс. лет назад. Эта семья языков является одной из крупнейших среди евразийских языков и за последние пять веков распространилась В Северной и Южной Америке, Австралии и частично в Африке. Существует несколько гипотез о возможном возникновении праиндоевропейского языка, в частности, его место зарождения может быть в Восточной Европе, Передней Азии или степных территориях на стыке Европы и Азии. С большой вероятностью археологической культурой древних индоевропейцев (или одной из их ветвей) можно считать так называемую «ямную культуру», носители которой в III тыс. до н. э. обитали на востоке современной Украины и юге России.
Ранее состояние праиндоевропейского языка, от которого произошли индоевропейские языки (чтобы не принимать нижеизложенную картину обязательно за праязык индоевропейцев), вероятно, характеризовалось следующими особенностями: в фонетике — наличие "e" и "o" как вариантов одной единой морфемы (отсюда следует, что на более ранних этапах развития гласные могли не быть морфемами), особая роль "a" в системе, наличие ларингальных, имевших значение для развития долготы — краткости (или соответствующих интонационных или тоновых различий); наличие трех рядов согласных, обычно определяемых как звонкие, глухие, безударные (в предшествующий период, возможно, их разделение было иным, включая противопоставление по напряженности — ненапряженности), наличие трех рядов заднеязычных, до этого сведенных к более простым отношениям; тенденция к палатализации определенных согласных в одной группе индоевропейского языка и к лабиализации в другой; возможноя мотивация появления определенных классов согласных в слове (т. е. правила дистрибуции, впоследствии часто прекращающие свое действие); в морфологии — гетероклитическое склонение, объединяющее в одной парадигме разные типы склонения, возможное наличие эргативного («активного») падежа, признаваемого многими исследователями, относительно простая система падежей с последующим развитием косвенных падежей из предварительно непарадигматических образований (например, из синтаксических сочетаний имени с послелогом, частицей и т. п.); сходство номинатива на -s и генитива с тем же элементом, предполагающее общий источник этих форм; наличие "неопределенного" падежа (casus indefinitus); противопоставление одушевленного и неодушевленного классов, породивших, впоследствии, трехродовую (через двухродовую) систему; наличие двух рядов глагольных форм (условно на -mi и на -Hi/oH), определивших развитие других категорий — тематического и атематического спряжения, медиопасивных и перфектных форм, переходности/непереходности, активности/инактивности; два ряда личных окончаний глагола, с помощью которых, в частности, отличались настоящее и прошедшее времена, формы наклонений и т. д.; основы на -s, из которых появился один из классов настоящих основ, сигматический аорист, ряд форм наклонений и производное спряжение; в синтаксисе — структура предложения с указанием взаимосвязи и местоположения его членов, определяемая так называемым законом Ваккернагеля (см. Ваккернагеля закон); роль частиц и предварительных глаголов; наличие полноценного статуса у слов, позднее превратившихся в служебные элементы; некоторые синтаксические черты первоначального аналитизма (с элементами "изолирующего" строя) и т. д.
За более чем сто пятьдесят лет развития изучения индоевропейских языков понимание их состава постепенно расширялось, включая в себя все больше языков: сначала базовые языки — санскрит, греческий, латинский, германский — были дополнены кельтскими, балтийскими, славянскими, а позже албанским и армянским, а уже в XX веке — хетто-лувийскими и оскими языками и так далее. Однако понимание состава индоевропейских языков до сих пор остается нестабильным. С одной стороны, существуют языки, которые продолжают активно исследоваться на предмет их возможной принадлежности к индоевропейским языкам (например, этрусский и другие еще не расшифрованные языки), с другой стороны, сами индоевропейские языки в некоторых теориях выводятся из изолированного состояния (например, П. Кречмер считал связанными с индоевропейскими так называемые рето-тирренские языки и относил их к общему источнику индоевропейского происхождения). Теорию о более глубоком родстве индоевропейских языков предложил В. М. Иллич-Свитыч, подтвердивший родственные связи индоевропейского языка с так называемыми ностратическими на обширном материале фонетических и в какой-то мере морфологических соответствий, куда входят, по меньшей мере, такие большие языковые семьи Старого Света, как афразийская, уральская, алтайская, дравидская и картвельская. Определение индоевропейских языков как своей собственной языковой "сверхсемьи" открывает новые перспективы для изучения их развития.
Существует несколько групп языков в индоевропейской языковой семье:
1. Среди славянских (основных) языков можно выделить восточные — русский, украинский, белорусский; западные — польский, чешский, словацкий; южные — болгарский, македонский, сербохорватский, словенский, старославянский.
2. Также существуют балтийские языки: литовский, латышский, древнепрусский (мёртвый).
3. В группе германских языков можно выделить английский, немецкий, нидерландский, африкаанс (в ЮАР), идиш, шведский, норвежский, датский, исландский, готский (мёртвый) и другие.
4. Не следует забывать и о кельтских языках: ирландский, валлийский, бретонский и другие.
5. В группе романских языков можно выделить испанский, португальский, французский, итальянский, румынский и другие языки, образовавшиеся на основе латинского.
6. Также существует албанский язык.
7. Не следует забывать и о греческих языках: древнегреческий и новогреческий.
8. Иранские языки также принадлежат к этой семье: афганский (пушту), таджикский, осетинский, курдский, авестийский (мёртвый) и другие.
9. Языки, связанные с Индией: хинди, урду, цыганский, непальский, а также санскрит (считается мёртвым) и другие исторически неоригинальные языки, появившиеся в Индии после прихода индоевропейцев.
10. Армянский язык.
11. Мёртвые анатолийские языки: хеттский, лувийский и другие.
12. Мёртвые тохарские языки: турфанский, кучанский и другие.
История и распространение
Древняя история индоевропейской языковой семьи начинается приблизительно 4000-2500 годами до нашей эры и связана с Понтийской степью, расположенной на территории современной Украины и России. Отсюда индоевропейские народы начали свою миграцию и распространение по Европе, Азии и другим регионам мира.
Индоевропейская языковая семья включает в себя огромное количество языков, которые сохраняются и сегодня. Среди наиболее известных языков этой семьи можно назвать английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, хинди, персидский и многие другие.
Перемещение индоевропейских языков произошло благодаря перемещению и завоеванию индоевропейских народов. Они распространили свои языки во время своих походов и колонизаций. Например, латинский язык, который является предком многих современных романских языков, был распространен во время Римской империи.
В настоящее время индоевропейская языковая семья является самой распространенной и географически наиболее разнообразной языковой семьей в мире. Ее языки говорятся во многих странах Европы, Азии, Америки, Африки и других регионах. Они имеют большое значение для международных коммуникаций, торговли, культурного обмена и научных исследований.
Семейство индоевропейских языков включает в себя множество разнообразных языков, но существуют несколько ключевых, которые играют важную роль в этой лингвистической семье. Вот некоторые из них:
Санскрит
Древний Индийский язык, известный как Санскрит, имеет важное значение в индуизме и буддизме. Этот язык, считающийся одним из старейших в семье индоевропейских языков, является основой для многих современных языков Индии.
Латинский
В Древнем Риме люди говорили на латинском языке, который стал предком многих современных романских языков, таких как итальянский, испанский, французский и другие. Латинский также играет важную роль в научной и медицинской терминологии.
Древнегреческий язык прославился в Древней Греции и лег в основу современного греческого языка. Его влияние ощущается в европейской культуре, философии и литературе.
Германские языки
Немецкий, английский, голландский и другие языки, принадлежащие к германской группе, выросли из древнего германского языка и являются частью западной группы индоевропейских языков.
Славянские языки
Русский, польский, чешский, украинский являются частью славянских языков, происходящих от древнего славянского языка и входящих в состав восточной группы индоевропейских языков.
Романские языки
Группа романских языков включает в себя итальянский, испанский, французский, португальский и другие языки. Они имеют латинские корни и относятся к южной группе индоевропейских языков.
Индо-иранские языки
Среди индо-иранских языков можно выделить хинди, персидский, бенгальский и другие. Они происходят от древнего индо-иранского языка и входят в состав северной группы индоевропейских языков.
Это лишь некоторые из основных языков, принадлежащих к индоевропейской семье. Каждый из них обладает своей уникальной историей, грамматикой и лексикой, но они все связаны общими корнями и структурой, что делает их частью общей языковой семьи.
Индоевропейская лингвистическая семья — одна из самых распространенных на планете. Ее распространение охватывает практически всю территорию Европы, обе Америки, континентальную часть Австралии, а также большую часть Африки и Азии. Более 2,5 миллиардов человек используют в своей речи индоевропейские языки.
Все языки современной Европы, за исключением баскского, венгерского, саамского, финского, эстонского и турецкого, а также нескольких алтайских и уральских языков европейской части России относятся к семье индоевропейских языков. Название «индоевропейский» является условным — в Германии ранее употреблялся термин «индогерманский», а в Италии – «ариоевропейский», чтобы указать на древний народ и древний язык, от которого, как считается, произошли все более поздние индоевропейские языки. Предполагаемой прародиной этого гипотетического народа, существование которого не подкрепляется никакими историческими свидетельствами (кроме языковых), считается Восточная Европа или Западная Азия.
Самыми древними известными письменными памятниками индоевропейских языков являются хеттские тексты, которые были написаны примерно в 17 веке до нашей эры. Для записи индоевропейских языков использовались различные системы письма. Хеттский, палайский, лувийский и древнеперсидский языки были записаны клинописью, лувийский язык был записан особыми иероглифами, санскрит использовал кхароштхи, деванагари, брахми и другие алфавиты; авестийский и пехлевийский языки использовали специальные алфавиты, а современный персидский использует арабское письмо. Из имеющейся на данный момент информации известно, что все виды алфавитов, которые использовали или используют языки Европы, происходят от финикийского алфавита.
В семье индоевропейских языков имеется по меньшей мере двенадцать языковых групп. Согласно географическому расположению, перемещаясь по часовой стрелке от северо-западной Европы, они включают в себя следующие группы: кельтскую, германскую, балтийскую, славянскую, тохарскую, индийскую, иранскую, армянскую, хетто-лувийскую, греческую, албанскую и италийскую (включая латынь и романские языки, которые иногда рассматриваются как отдельная группа). Три из них (италийская, хетто-лувийская и тохарская) полностью состоят из вымерших языков.
Первым ученым, который логически доказал возможность существования предшественника индоевропейских языков, был сэр Уильям Джонс. Индоевропейский предшественник был, без сомнения, флективным языком, где морфология слов выражалась через изменение окончаний; префиксы были отсутствующи и инфиксы были редкими; у него было три рода — мужской, женский и средний, а также не менее шесть падежей; существительные и глаголы были четко раздельны; гетероклиза (нерегулярность в склонении, например, fero: tuli или I am: I was) была широко распространена; существовала сложная система чередования гласных, выполняющих морфологические функции, остатки которой частично сохранились, например, в английском (например, give, gave, given; drive, drove, driven; sing, sang, sung) и, в меньшей степени, в русском (например, убрать, уберу, убор). Корни модифицировались добавлением одного и более корневых суффиксов и окончаний.
С помощью реконструкции возможно определить "родину" индоевропейцев, то есть последнее место их обитания перед первым разделением, которое произошло не позднее III тысячелетия до нашей эры. Широкое распространение терминов для "снега" (например, англ. snow, нем.
Снег, известный как nix на латинском, как снег на русском, как ziemė на литовском и т.д., и слово "зима" (hiems на латинском, ziemė на литовском, зима на русском, himás на ведийском) имеют явный северный характер, в отличие от отсутствия единого наименования для "лета" и "осени". Это также подтверждается наименованиями растений, упомянутых ранее, при отсутствии или относительно позднем появлении названий растений, растущих в средиземноморском регионе и требующих теплого климата, таких как смоковница, кипарис, лавр и виноградная лоза. Названия тропических и субтропических животных (как кошка, осел, обезьяна, верблюд, лев, тигр, гиена, слон) также появились позднее, чем названия медведя, волка и выдры. С другой стороны, наличие этих наименований растений и животных и отсутствие наименований полярных животных (тюленя, морского льва, моржа) однозначно указывает на неполярное происхождение.
Вам понравилась эта публикация? Не забудьте добавить её в закладки (нажмите CTRL+D) и поделиться с друзьями:
Индоевропейские языки
Языки индоевропейской семьи происходят от общего праиндоевропейского языка, который говорили приблизительно 8—10 тыс. лет назад. Существует несколько предположений о месте возникновения праиндоевропейского языка, включая Восточную Европу, Переднюю Азию и степные районы на границе Европы и Азии. С большой вероятностью древние индоевропейцы (или одну из их ветвей) можно отнести к "ямной культуре", чьи носители в III тыс. до н.э. жили к северо-востоку от современной Украины и, перемещаясь на юго-запад, постепенно поглощали или уничтожали [ ]
- Восточная подгруппа
- Санскрит (†)
- Островная подгруппа
- хинди
- Западный хинди
- Урду
- Дардская группа [ ]
- Группа Нуристанская (кафирская) [ ]
- Древнеиранские языки
- Язык Хотано-сакский
- Язык Тумшукско-сакский
- Язык Осетинский
- Язык Персидский ([ ]
- Внутри палеобалканских языков можно выделить родственные группы, однако объединение всех этих языков в одну ветвь вызывает споры; сходство в лексике могло быть заимствованным.
Греко-фригийско-армянская группа [ ]
Фригийско-армянская подгруппа [ ]
- Существует два диалекта армянского языка: восточноармянский и западноармянский
Греческая подгруппа [ ]
- Древнегреческий язык †
- Иллирийская группа [ ]
- Фракийская группа † [ ]
- Балто-славянская ветвь [ ]
- Болгарский язык — 9 миллионов говорящих
- Македонский язык — 2 миллиона говорящих
- Словенский язык — 2 миллиона говорящих
- Сербский язык (экавский)
- Церковнославянский язык
- Польский язык — 43 миллиона говорящих
- Чешский язык — 11 миллионов говорящих
- Словацкий язык — 5 миллионов говорящих
- Русский язык — 180 миллионов говорящих
- Северновеликорусское наречие
- Среднерусские говоры
- Южновеликорусское наречие
- Новгородский и псковский диалекты †
- Литовский язык
- Латышский язык
- Германская ветвь [ ]
Восточногерманская группа [ ]
- Язык крымских готов †
- Язык вандалов †
- Язык бургундцев †
Северогерманская (скандинавская) группа [ ]
- Группа островов
- Датский язык
- Язык Норвегии
- Шведский язык
- Западногерманская группа [ ]
- Англо-фризская подгруппа
- Английский язык
- Шотландский (англо-шотландский) язык
- Язык Нидерландов
- Бурский язык (Немецкий язык)
- Еврейский язык (идиш)
Итало-романская ветвь [ ]
- Группа Сабельская †
- Язык латинский †
- Группа романская [ ]
- Подгруппа балкано-романская
- Язык румынский
- Подгруппа галло-романская
- Язык французский
- Подгруппа иберо-романская
- Язык испанский
- Язык португальский
- Подгруппа итало-романская
- Язык итальянский
- Группа северная
- Диалект венецианский
- Диалект лигурский
- Диалект ломбардский
- Диалект пьемонтский
- Диалект эмильянский
- Диалект косиканский
- Диалект римский
- Диалект тосканский
- Диалект умбрский
- Диалект абруццский
- Гойдельская подгруппа
- Апульский диалект
- Калабрийский диалект
- Неаполитанский диалект
- Сицилийский диалект
- Ирландский язык (Ирландский гэльский)
- [ ]
Индоевропейская языковая семья, общая характеристика
Индоевропейская группа языков является одной из самых крупных на территории Евразии (более 200 языков). За последние пять столетий они также распространились в Северной и Южной Америке, Австралии и частично в Африке. Особенно активным было распространение английского, испанского, французского, португальского, нидерландского и русского языков, что привело к тому, что индоевропейские языки стали говорить на всех континентах.
Введение 3 Индоевропейская семья языков 4 1.1. Происхождение 51.2. История 6Состав индоевропейской семьи языков 9Современные аспекты 21Заключение 22Приложение 26Список литературы 27
Размер файла: 273.85 Кб (Скачать файл)
Учреждение образования государства
высшего профессионального образования города Москвы
«Московский государственный институт индустрии туризма»
Раздел "Общая характеристика индоевропейской языковой семьи"
Студенты 3 курса 301 учебной группы
Факультета заочного обучения
1.1. Происхождение 5
- Представители индоевропейской языковой семьи 9
- Современное состояние языков 21
Список рекомендуемой литературы 27
Семейство индоевропейских языков является одним из самых крупных семейств языков на территории Евразии, насчитывающим около 200 языков. Они были распространены за последние пять веков В Северной и Южной Америке, Австралии и частично в Африке. Наиболее активной была экспансия таких языков, как английский, испанский, французский, португальский, голландский, русский, что привело к появлению индоевропейской речи на всех континентах. Среди первых 20 наиболее распространенных языков (с учетом как их родных носителей, так и использующих их в качестве второго языка в международном общении) сейчас включаются английский, хинди и урду, испанский, русский, португальский, немецкий, французский, панджаби, итальянский, украинский.
Самым детально изученным семейством языков является индоевропейская семья: исследование этой группы языков в 1820-х годах привело к развитию сравнительно-исторического языкознания, методы которого затем были применены к другим языковым семьям. Основателями этого направления являются немцы Франц Бопп и Якоб Гримм, датчанин Расмус Раска и русский Александр Востоков.
Задача компаративистов заключается в определении характера и степени сходства (преимущественно материального, а В определенной степени типологического) исследуемых языков, выявлении путей их возникновения (из общего источника или в результате длительных контактов) и причин расхождения (дивергенции) и сходства (конвергенции) между языками одной семьи, восстановлении праязыкового состояния (в форме набора архетипов как своеобразной матрицы, в которой фиксируются накопленные знания о внутренней структуре гипотетического праиндоевропейского) и отслеживании направлений последующего развития.
Возможно, истоки индоевропейского языкового единства лежат в общем праязыке или в группе родственных диалектов. Возможно, что это результат языкового союза, когда несколько различных языков со временем слились в один. Эти две перспективы в принципе не исключают друг друга, но в определенный момент развития языкового сообщества одна из них, как правило, становится более важной.
Из-за частых миграций отношения между членами индоевропейской семьи постоянно менялись, поэтому принятая ныне классификация индоевропейских языков должна быть скорректирована при изучении различных этапов истории этой языковой группы. В более ранние периоды характерна близость индоарийских и иранских языков, балтийских и славянских, а также менее заметна близость италийских и кельтских языков. У балтийских, славянских, фракийского и албанского языков много общих черт с индоиранскими, а у италийских и кельтских — с германскими, венетским и иллирийскими.
- Индоевропейская семья языков
Семья языков индоевропейской группы — наиболее популярная. Они являются основными для более чем 150 различных народов. Индоевропейские языки наиболее распространены в Европе, но в настоящее время они используются В Азии (например, в Индии), Америке, а В Австралии и Африке. Среди индоевропейских языков существуют и живые, и мёртвые, как письменные, так и бесписьменные.
Среди мёртвых бесписьменных языков можно назвать, например, полабский, скифский, гальский, прусский, парфянский. Среди мёртвых письменных языков индоевропейской группы известны такие языки, как санскрит, древнеперсидский, пали, пехлеви, древнегреческий, латинский, византийский (среднегреческий), старославянский, готский и другие. В XX веке были открыты тохарский и хеттский языки, представляющие особые группы индоевропейских языков.
Хеттский язык является самым древним из известных письменных индоевропейских языков, известен благодаря клинописным текстам, датирующимся XVIII-XIII вв. до н.э. Древнее Хеттское царство находилось в Малой Азии. Расшифровку хеттских текстов и установление их индоевропейского характера совершил чешский ученый Б. Грозный в 1916-1922 годах.
Открытие и изучение древних письменных языков сыграли ключевую роль в развитии лингвистики, приведя к созданию генеалогической классификации языков и появлению сравнительно-исторического метода.
Современные индоевропейские языки подразделяются на 10 групп, которые охватывают различные народы:
Группа или язык
Количество носителей данного языка (в миллионах человек)
ПРОИСХОЖДЕНИЕ
Индоевропейские языки происходят от общего праиндоевропейского языка, который, вероятно, существовал примерно 5-6 тысяч лет назад. Существует несколько предположений о месте возникновения праиндоевропейского языка, таких как Восточная Европа, Передняя Азия, степи на границе Европы и Азии. С большой вероятностью археологической культурой древних индоевропейцев (или одной из их ветвей) можно считать "ямную культуру", представители которой обитали на востоке современной Украины и на юге России в III тысячелетии до нашей эры.
Основания для выделения индоевропейской семьи языков лежат в области сравнительно-исторического языкознания, и именно по его принципам определяется степень сходства языков, относящихся к этой семье.
Индоевропейская лингвистическая семья является одной из самых многочисленных в мире. Ее ареал охватывает практически все континенты: Европу, Америки, Австралию, Африку и Азию. Приблизительно 2,5 миллиарда людей, что составляет половину мирового населения, говорят на индоевропейских языках.
Все основные языки Западной цивилизации принадлежат к семье индоевропейских языков. Они охватывают все языки современной Европы, за исключением нескольких, а также нескольких алтайских и уральских языков европейской части России. Термин "индоевропейский" является условным, в Германии раньше употреблялся термин "индогерманский", а в Италии – "ариоевропейский", чтобы указать на древний народ и древний язык, от которого, как считается, произошли все более поздние индоевропейские языки. Предполагаемой прародиной этого гипотетического народа, существование которого не подкрепляется никакими историческими свидетельствами (кроме языковых), считается Восточная Европа или Западная Азия.
Самыми древними известными памятниками индоевропейских языков считаются хеттские тексты, которые датируются 17 веком до нашей эры. Некоторые гимны Ригведы и Атхарваведы также очень старые и уходят примерно к 1400 до нашей эры или даже ранее, но они были переданы устно и записаны позже. То же можно сказать о гомеровском эпосе, отдельные части которого уходят к 13 или 14 векам, а также, вероятно, о древнейших фрагментах Авесты (время создания которых очень неопределенно).
Для записи различных индоевропейских языков использовались различные системы письма. Клинопись была использована для записи хеттского, палайского, лувийского и древнеперсидского, лувийский также был записан особыми иероглифами, санскрит использовал кхароштхи, деванагари, брахми и другие алфавиты, а авестийский и пехлевий использовали специальные алфавиты. Современный персидский язык пишется арабским письмом. Согласно имеющимся данным, все алфавиты, используемые языками Европы, происходят от финикийского.
Индоевропейская языковая семья включает в себя не менее двенадцати групп языков, расположенных географически по часовой стрелке от северо-западной Европы. К ним относятся кельтская, германская, балтийская, славянская, тохарская, индийская, иранская, армянская, хетто-лувийская, греческая, албанская и италийская группы (включая латынь и романские языки). Три из этих групп (италийская, хетто-лувийская и тохарская) состоят исключительно из мертвых языков. Среди других мертвых языков, являются индоевропейскими палайский, лувийский, лидийский и ликийский. Фракийский, фригийский и иллирийский языки практически полностью утеряны, но считается, что фракийский или иллирийский были предками современного албанского языка, а фригийский – современного армянского.
Первым, кто обнаружил сходство между санскритом и европейскими языками, был путешественник Филиппо Сассетти (1540–1588). Он сравнил итальянские слова se i, sette, otto, nove, Dio, serpe с санскритскими , sapta, , nava, devas, sarpan, и понял, что их сходство обусловлено языковым родством (которое и сегодня может быть проиллюстрировано теми же примерами).
С другой стороны, сходство между персидским и немецким языками было отмечено фламандским ученым Вулканием в его труде De literis et lingua Getarum sive Gothorum (1597), а после него – несколькими немецкими исследователями. Одним из них был философ Лейбниц, который писал в своем Otium Hanoveranum (1718): «Можно писать стихи по-персидски – любой немец их поймет».
Однако первым ученым, кто вывел возможность существования исходного индоевропейского праязыка, был сэр Уильям Джоунз, который в 1786 писал: «Санскрит, при всей его древности, имеет поразительную структуру; он совершеннее, чем греческий, богаче, чем латынь, но при этом в его глагольных корнях и в грамматических формах обнаруживается отчетливое сходство с обоими этими языками, которое не могло возникнуть случайно, это сходство столь велико, что ни один филолог при исследовании всех трех языков не может не прийти к выводу, что они произошли из одного общего источника, который, по-видимому, уже не существует. Аналогичные, хотя и не столь очевидные основания имеются для предположения о том, что готский и кельтский также имеют общее происхождение с санскритом; к этой же семье языков может быть причислен и древнеперсидский». Джоунз не углубился в эту проблему, но уже в работах Р.Раска и Ф.Боппа (ок. 1815) было начато систематическое исследование индоевропейских языков и заложены основы сравнительной индоевропеистики.
Джоунз выделил несколько языков, таких как латынь, греческий, индийский, кельтский и германский. В 1816 году Бопп добавил к ним иранские языки, а в 1818 году Раск – балтийские и славянские. Позже, в 1854 году, Бопп признал албанский язык. В 1875 году Хюбшман признал армянский язык отдельным индоевропейским языком, который ранее считался диалектом иранских языков.
Ф.Мюллер в 1907 году доказал, что тохарский язык относится к индоевропейской семье, а Б.Грозный в 1915 году – клинописный хеттский. И.Гельб и П.Мериджи обнаружили родство иероглифического лувийского языка, Мериджи – лидийского и ликийского, а Г.Боссерт – палайского. Пока не удается доказать связь индоевропейских языков с другими языковыми семьями, такими как семитские, уральские, алтайские и другие. Теория Э.Стёртеванта о индо-хеттской теории, которая считает хеттский и некоторые другие анатолийские языки параллельными, но родственными индоевропейским языкам, до сих пор не имеет достаточных подтверждений.
Предок индоевропейских языков, без сомнения, был флективным — морфологические формы слов менялись за счет изменения окончаний; в этом праязыке не было приставок и практически не было вставок; он имел три рода слов — мужской, женский и средний, и не менее шести падежей; существительные и глаголы были четко разделены; гетероклиза (нерегулярность в парадигме, например: fero : tuli или I am : I was) была широко распространена. Согласно классической классификации, фонемная система включала четыре класса согласных (глухие нефрикативные, глухие фрикативные, звонкие нефрикативные, звонкие фрикативные) с четырьмя позициями артикуляции (ка, лабиовелярные, дентальные, лабиальные); два ликвида (л, р), две полугласные (и, у), две носовые (м, н), один сибилянт (с), но ни одной фрикативной (за исключением с) и ни одной аффрикаты.
На самой поздней стадии существования индоевропейского языка все носовые, плавные и полугласные могли выступать в двух функциях – слоговой и неслоговой. В раннем индоевропейском было только три собственно гласных фонемы – a, e и o (долгие и краткие); позднее к ним добавились i, u, и редуцированный – . Ударение было подвижным и выполняло определенные морфологические функции. Существовала система чередований гласных, выполнявших морфологические функции, пережитки которой отчасти сохранились – например, в английском (ср. give, gave, given; drive, drove, driven; sing, sang, sung, и т.п.) и, в меньшей степени, в русском (ср. убрать, уберу, убор). Корни модифицировались путем прибавления справа одного или больше корневых определителей (суффиксов) и окончаний.
- СОСТАВ ИНДОЕВРОПЕЙСКОЙ СЕМЬИ ЯЗЫКОВ
Кельтские языки
Кельтская лингвистическая группа, входящая в индоевропейскую семью, является одной из самых малочисленных и находится на грани исчезновения. В неё входят ирландский, шотландский, валлийский, бретонский и ещё несколько других языков. Количество носителей кельтских языков составляет менее 2 миллионов.
Лингвистические изоляты
Индоевропейские языки, такие как албанский, греческий и армянский, являются языками-изолятами в современном мире языков. Это, наверное, единственные языки, которые не относятся ни к одной из этих групп, и имеют свои собственные уникальные особенности.
Между 2000 и 1500 годами до нашей эры индоевропейцы, благодаря своей высокой боевой организации, смогли захватить огромные территории как в Европе, так и в Азии. К концу 2000 года до н.э. индоарийские племена уже проникли в Индию, а хетты заселились в Малой Азии.
К 1300 году империя хеттов исчезла, возможно, из-за нападения «людей моря» – пиратского племени с индоевропейским происхождением. В 1800 году появились эллины в Европе, латиняне – в Италии, а затем славяне, кельты, германцы и балтийцы захватили остальные территории. Разделение народов индоевропейской языковой семьи завершилось к 1000 году до нашей эры.
Все эти народы до того времени говорили на разных языках, но известно, что все они имели общий источник и были похожи между собой. Со временем они приобретали новые отличия и разделялись на различные языки, такие как санскрит в Индии, греческий в Греции, латынь в Италии, кельтский язык в центральной Европе, и славянский язык в России. Постепенно эти языки развивались, приобретали новые особенности и стали теми современными языками, на которых говорит большая часть населения сегодня.
Индоевропейская семья языков является одной из самых многочисленных языковых групп и, следовательно, она является наиболее изученной языковой общностью. Многочисленные древние памятники свидетельствуют о ее существовании. Установленные генетические связи всех этих языков также подтверждают существование индоевропейской языковой семьи.